L'ACQUA CHE TOCCHI DE' FIUMI


L'acqua che tocchi de' fiumi,
è l'ultima di quella che andò,
e la prima di quella che viene:
così il tempo presente.

Rícní voda, které se dotýkáš,
je poslední z té, jež odplynula,
a první z té, jež pritéká:
zrovna tak i prítomný cas.

(traduzione di Martin Manojlín)